Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Liveupdated

Portsmouth v Arsenal live: Martinelli hat-trick sends Gunners easily past Pompey in FA Cup

Portsmouth 1-4 Arsenal: Colby Bishop gave Championship strugglers Pompey a shock early lead but Gabriel Martinelli’s hat-trick ensured a straightforward win in the end

Arteta on Odegaard, squad competition and why Arsenal’s depth is key

Arsenal overcame an early scare against Championship strugglers Portsmouth to cruise into the fourth round of the FA Cup thanks to a Gabriel Martinelli hat-trick.

Colby Bishop turned home a rebound from close range after just three minutes to have Pompey fans dreaming of following in the footsteps of Macclesfield and Wrexham this weekend by pulling off a historic upset.

But the much-changed Gunners turned it on from there, as an Andre Dozzell own goal from a corner, under pressure from Christian Norgaard, quickly levelled the scores before Martinelli scored two headers from corners himself, and finished off a piece of quick-thinking from a free-kick, for a first treble of his senior career.

Mikel Arteta’s side are six points clear at the top of the Premier League, into the Carabao Cup semi-finals, top of the Champions League table and now on course in the FA Cup to keep alive the fight on four fronts. They also received a boost with Kai Havertz coming off the bench to make his first appearance since the opening weekend of the season due to injury.

Relive all the action from the FA Cup third round tie between Portsmouth and Arsenal below.

Gabriel Martinelli banishes bad headlines and earns redemption in easy Arsenal FA Cup win

Gabriel Martinelli hit the headlines for the right reasons by scoring a hat-trick as Arsenal overcame an early scare to thrash Championship strugglers Portsmouth 4-1 in the FA Cup third round.

Mikel Arteta’s Premier League leaders fell behind less than three minutes into a rain-soaked contest at Fratton Park when Pompey captain Colby Bishop finished from close range.

Andre Dozzell’s own goal quickly levelled the tie before Brazil forward Martinelli struck either side of Noni Madueke’s penalty miss to put the Gunners in control and completed his treble in the 72nd minute.

Martinelli was widely criticised for attempting to push the injured Conor Bradley off the pitch during Thursday evening’s goalless draw against Liverpool, with Bradley now ruled out for the season with a knee injury, although the Arsenal star has since apologised for his actions.

Martinelli banishes bad headlines and earns redemption in easy Arsenal FA Cup win

Portsmouth 1-4 Arsenal: Martinelli grabbed his first senior hat-trick just days after being criticised for his when Liverpool star Conor Bradley was down injured
Luke Baker11 January 2026 17:04

Mikel Arteta reflects on comfortable FA Cup win

Mikel Arteta has been talking to TNT Sports after that victory and he was understandably a satisfied man.

He highlighted the return of Kai Havertz, the debut of 16-year-old Marli Salmon and Gabriel Martinelli’s “unusual” hat-trick as particular highlights.

Luke Baker11 January 2026 16:48

WATCH: Highlights as Arsenal beat Portsmouth

Here’s the best of the action from today’s clash

Luke Baker11 January 2026 16:30

When is FA Cup fourth round draw?

The fourth round draw will take place on Monday 12 January, ahead of Liverpool’s tie against Barnsley at 7:45pm GMT.

The draw will take place in the broadcast before kick-off, which starts at 6:30pm, with the draw set to start at around 6:35pm GMT.

You can watch the FA Cup fourth-round draw live on TNT Sports 1, discovery+ and the TNT Sports YouTube channel.

The fourth round of the FA Cup will be played around the weekend of Saturday 14 February, with games likely to run from Friday to Monday, depending on TV picks.

(Reuters)
Luke Baker11 January 2026 16:16

Arsenal beat Portsmouth

Job done for Arsenal this afternoon. Safely into round four

(Getty Images)
(Arsenal FC via Getty Images)
(REUTERS)
Luke Baker11 January 2026 16:09

FULL-TIME! Portsmouth 1-4 Arsenal

A comfortable win for Arsenal in the end. Colby Bishop’s early goal stunned them slightly but they quickly got back level and then Gabriel Martinelli’s hat-trick – including two headers from corners – did the damage.

Championship strugglers Portsmouth were brave and held their own but it’s Mikel Arteta’s side into the fourth round as they keep rolling along

(Getty Images)
Luke Baker11 January 2026 15:53

Portsmouth 1-4 Arsenal, 90 mins

Now Colby Bishop is moving gingerly. Has he tweaked a hamstring as well? Pompey really can’t afford any more injuries. Bishop is soldiering on to stop the hosts going down to nine men.

Three minutes of added time.

Luke Baker11 January 2026 15:51

Portsmouth 1-4 Arsenal, 86 mins

Devlin with a brace block to concede a corner. Eze puts it into the near post and it’s scrambled behind for another corner. This time Bishop heads clear and Pompey breathe again

Luke Baker11 January 2026 15:46

Portsmouth 1-4 Arsenal, 83 mins

Eze’s snap-shot forces Bursik into a decent save and Portsmouth then defend the corner well despite the build-up.

But then grim news for Pompey. Umeh pulls up while running and his hamstring appears to have gone. This was his first real senior action, having battled injuries before, and now he’ll hobble off. Portsmouth have used all their subs so will end the match with 10 men

Luke Baker11 January 2026 15:45

WATCH: Martinelli completes his hat-trick

Here’s how Gabriel Martinelli got his first senior hat-trick

Luke Baker11 January 2026 15:40

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in