IN Prospect, Nicolas Walter refers to "what we used to call an `ittite' " - one free with the pronoun. One hundred and fifty years ago Macaulay told Bulwer-Lytton, "There is no fault so common even in our best writers as that of putting he and it in wrong places."
He amended some Johnson: "Pope lived in the closest intimacy with his (Pope's) commentator, and amply rewarded his (Warburton's) kindness and zeal; for he (Pope) introduced him (Warburton) to Mr Murray, by whose interest he (Warburton) became preacher at Lincoln's Inn, and to Mr Allen who gave him (Warburton) his (All-en's) niece, and his (Allen's) estate, and by consequence a bishopric. When he (Pope) died, he (Pope) left him (Warburton) the property of his (Pope's) works."
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Join our commenting forum
Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies
Comments